＜大地を大切にする想いが込められたAINA TEE＞

AINAとはハワイ語で大地の意味合いがありハワイアンにとってはとても重要で意味のある言葉です。

自分達の住む大地（ハワイだったり地球全体の事）を大切にして生きていく事で、大地からの恵みを受け、循環させる事が出来る。

そんな想いが込められたTシャツは少しでも環境に配慮したオーガニックコットンを使用。



糸から選定して、編み立て、染色などポルトガルの工場にて生地製作工程を全て一元管理

なお且つ生地の編み立てや製造工程でも環境負荷の少ない事を確認する機関 “GOTS”認証を取得。



生産背景にも拘りと愛情が込められています。

そんな方々の支えがあり生まれたのが今回のAINAシリーズ

【AINA Tee PUA】
ハワイを言えばトロピカルなフラワーを連想しますね
PUAとはハワイ語で花
そんなトロピカルさをデジタルアートにデザインされた斬新でインパクトある1枚






【AINA Tee BIG LOGO】
ブランドアイコンでもありハワイのシンボルと言えるダイアモンドヘッドをモチーフ。






【AINA Tee BREAKS】


オアフ島で人気のサーフブレイクをアルファベット順に刻まれたプリント。いった事あるポイントがあるときっと嬉しくなるはず♪



【AINA Tee BRAND STAMP】
迷った時にはこれでしょ！とシンプルisベストなブランドロゴTEE。





ちなみに、、
公共施設などにあるハワイ州の印章にも刻印されている文言で


“Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono.”
『この大地の人々が、正義に則り、末永く暮らせるように』




考え深いメッセージを想いながら今年の夏はAINA TEEに気持ちを込めて大切に着たいと思う日でした。


Text by 柴山

SALVAGE PUBLIC：【AINA Tee PUA】
SALVAGE PUBLIC：【AINA Tee BIG LOGO】
SALVAGE PUBLIC：【AINA Tee BREAKS】
SALVAGE PUBLIC：【AINA Tee BRAND STAMP】